{"id":11981,"date":"2022-06-22T12:15:57","date_gmt":"2022-06-22T10:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sorabicon.de\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/"},"modified":"2022-06-23T10:02:50","modified_gmt":"2022-06-23T08:02:50","slug":"nachlass-christian-schwela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/","title":{"rendered":"Zaw\u00f3staje\u0144stwo Kita \u0160wjele"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Swjela_Kito-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11854\" width=\"240\" srcset=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Swjela_Kito-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Swjela_Kito-199x300.jpg 199w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Swjela_Kito-768x1155.jpg 768w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Swjela_Kito-1021x1536.jpg 1021w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Swjela_Kito.jpg 1194w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Kito \u0160wjela (Christian Schwela), geboren 1836, z\u00e4hlt zu den wichtigsten Vertretern des sorbischen Kulturlebens in der zweiten H\u00e4lfte der 19. Jahrhunderts in der Niederlausitz. Neben seiner Arbeit als Volksschullehrer und Kantor, davon 44 Jahre in Schorbus, ist er vor allem als Redakteur der niedersorbischen Wochenzeitung \u201eBramborski serbski casnik\u201c bekannt. 50 Jahre gab er jede Woche dieses Blatt heraus und erwarb sich damit gro\u00dfe Verdienste bei der Entwicklung der niedersorbischen Schriftsprache und Literatur. 1922 starb er in Cottbus.<\/p>\n\n\n\n<p>Sein Nachlass ist im Gegensatz zu seiner redaktionellen Arbeit nicht sehr umfangreich und war urspr\u00fcnglich Bestandteil des Nachlasses seines Sohnes Bogumi\u0142. Er beinhaltet einige wenige Dokumente zu seinem Leben und Wirken sowie einige Briefe an ihn \u2013 einige der wenigen schriftlichen Zeugnisse aus dem sorbischen kulturellem Leben seiner Zeit. Die Handschrift seiner Autobiografie, die auch in Buchform vorliegt, konnte aus konservatorischen Gr\u00fcnden nicht digitalisiert werden.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Inhaltsverzeichnis<\/h2><ul style=\"list-style-type:none;\"><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84876\">1. Lebensdokumente<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84877\">1.1 Biografische Dokumente<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84878\">1.2 Berufsangelegenheiten<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84879\">1.3 Selbstzeugnisse<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84880\">2. Werk<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84881\">3. Sammlungen<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84882\">4. Korrespondenz<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84883\">4.1 Briefe an Christian Schwela<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84884\">4.2 Briefe von Christian Schwela<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><li><a href=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/nachlass-christian-und-gotthold-schwela\/nachlass-christian-schwela\/verzeichniseinheiten\/?ChapterID=DE-611-BF-84885\">4.3 Briefe an und von Christian Schwela<\/a><\/li><ul style=\"list-style-type:none;\"><\/ul><\/ul><\/ul>\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"38\" src=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dfg_logo_schriftzug_blau-300x38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11863\" srcset=\"https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dfg_logo_schriftzug_blau-300x38.jpg 300w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dfg_logo_schriftzug_blau-1024x131.jpg 1024w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dfg_logo_schriftzug_blau-768x98.jpg 768w, https:\/\/www1.sorabicon.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dfg_logo_schriftzug_blau.jpg 1057w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gef\u00f6rdert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) \u2013 Projektnummer 442986265<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kito \u0160wjela (Christian Schwela), geboren 1836, z\u00e4hlt zu den wichtigsten Vertretern des sorbischen Kulturlebens in der zweiten H\u00e4lfte der 19. Jahrhunderts in der Niederlausitz. Neben seiner Arbeit als Volksschullehrer und Kantor, davon 44 Jahre in Schorbus, ist er vor allem als Redakteur der niedersorbischen Wochenzeitung \u201eBramborski serbski casnik\u201c bekannt. 50 Jahre gab er jede Woche &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11971,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11981","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11981"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12101,"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11981\/revisions\/12101"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.sorabicon.de\/dsb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}